reliphone

実用レベルの日本語OCRが可能なアプリ『写真を翻訳』

  2016/03/17

OCRアプリとしては精度の高い物のひとつです。

 

ここがオススメ

英語のOCRであればそこそこのものがいくつかあるが、日本語でここまでの認識力があるのはそう多くはない。
というか定評のあるCamScannerなどと比較をしても、実はこちらの方がいい結果を得られる。
しかも縦書きも横書きもいけるのがとても素晴らしい。

MicrosoftやGoogleのOCRよりもまともな結果が得られるんですからすごいです。
アプリ自体は使いやすさの点でいくつか問題はあるものの、画像から文字にして取り出すという機能に限って言えば十分に仕事をしてくれます。

認識した文字列の読み上げ機能や多言語翻訳機能も付いている。
シェア機能ではFacebook、メール、Dropboxへのテキスト共有が可能。普通に文字選択してコピーもOK。

もっといい選択肢はあるけれど、コストをかけずにちょこっと使う程度ならこれで十二分です。

 

ここが惜しい

台形補正ができないので、写真はなるべく正面から撮影する必要があります。
正面から書類を撮影しようとするとどうしても自分の影が映り込んでしまうので、できるだけいい結果を得ようとするのであれば、他のスキャナアプリで撮影・台形補正したものをカメラロール経由で読み込むのがいいでしょう。
自分の影を気にしないですむSnapLiteという照明・撮影台があるとよりベターです。

ちょいちょいアプリが落ちるのは残念なところ。

そうそう、アプリ名にPDFドキュメントスキャナと書いてありますが、PDFが読み込めるかは不明。
私にはやり方がわかりませんでした。

ストアでの評価を求めるポップアップは何度断っても出てきますので、とっととストアへ飛んだ方がいいです。
ストアに飛びさえすれば、その場で書かなくてもいいので。
気に入ったらあとで書いてあげてください。

一番問題になりそうなのはオフライン利用ができないという点です。
つまりは撮影した画像を外部サーバーでOCRしているということ。
CamScannerや多くのアプリでも同様ではありますが、会社の資料などに利用するのはやめておくのが賢明です。
新聞ですとか、本などの外部に漏れても心配のないコンテンツにとどめておきましょう。

 

まとめ

アプリの完成度はいまいちですが、OCR結果はなかなかのもんです。

もし認識率が悪いなと感じるのであれば元の画像がうまく撮影できていない可能性が高いです。
フォントにもよりますが、ちゃんと撮影されたものであれば100%に近い結果が得られる場合も多いくらいですから。

古い端末のカメラでは細かい部分がうまく写せなかったりするので、なるべく新しい機種で撮影することも大事です。
3GS、4s、6で比べたことがありますけど、やはり6で撮った画像だと認識率が上がりました。
これはどのアプリでも同じことですが。

無料版もありますので、気になった方はぜひそちらを試してみられるといいでしょう。

しかしOCRアプリを使っていると自分の影が邪魔で邪魔で、やっぱりSnapLiteがほしくなります。

これさえあれば自分の影にイラつくこともなくなるのはいいですよねぇ。
これの有無でOCRにどれだけ差が出るか比較してみたいもんです。基本的に金欠なので手が出ませんけど。

この記事のQRコード 実用レベルの日本語OCRが可能なアプリ『写真を翻訳』

Comment

  1. 名無しさん より:

    取り敢えず値下げまで待つとしよう

  2. SnapLiteを持っています。たしかに撮影はしやすいんですが、専用アプリはそれほどアップデートされていないんですよね〜
    買ってまでは使わないのでDMMでスキャナレンタルしたほうが手っ取り早いかなとか思っている次第です。

  3. maxi より:

    SnapLiteはなんだかあと一押しが足りなくて手が出せません。
    気にはなってるんですけどね。
    8,000円くらいならいいのに。

  4. よろしければこのアプリと同等かそれ以上の認識力のあるものを教えて頂けないでしょうか。

maxi にコメントする コメントをキャンセル

【メールアドレスの入力は任意です】